sb

a shot across the/sb&bows用法解析

短语“a shot across the/sb's bows”起源于18世纪末的帆船海战。当时战舰为警示敌方(而非直接攻击造成伤亡),会向对方船头前方的水域开枪,子弹溅起的水花和声响传递明确信号:“立即停止前进或改变行为,否则将采取更激烈的军事行动”。后逐渐脱

sb 船首 shot bows bows用法 2025-11-15 06:22  4

于仲安获金牌,2025年西班牙第8届dPhoto’SB国际摄影大赛获奖公布(上)

2025年西班牙第8届dPhoto’SB国际摄影大赛的获奖结果已于日前揭晓。由中国摄影网选送的摄影师于仲安的作品《三角之境》获得单色开放组的FIAP金牌,另外作品《叠层建筑》《乌克兰女人的祈祷》入围单色开放组,《U形建筑》《灿烂余晖》《三角气势》入围彩色开放组

西班牙 金牌 于仲安 sb dphoto 2025-11-14 17:35  3

cry sb a river用法解析

cry sb a river是英语中极具讽刺色彩的口语固定短语,核心结构为“cry(哭泣/抱怨)+ sb(间接宾语,sb常用宾格me/him/her/them)+ a river(直接宾语,表“夸张的眼泪量”)”,字面意为“为某人哭出一条河”,实际语义却完全相

sb 中士 sympathy crying river用法 2025-10-31 11:32  6

fill sb in用法解析

它强调通过补充关键细节,帮对方填补“信息空白”(如因缺席、滞后导致的不知情),让其完整了解事件背景。考点fill sb in on sth意为“向某人详细告知某事”。如:

sb 财务顾问 assistant li commander 2025-10-25 11:40  4

foist sb/sth on/upon sb用法解析

该短语侧重“通过隐晦或勉强的方式硬凑硬缠”,像“牛皮糖”,黏着不放,方式隐蔽,被施加方的“被动、厌烦”;impose oneself on更强调“凭借权威或强势、身份等直接强加”。如:

outdoor 牛皮糖 sb sth sb用法 2025-10-24 06:00  6

see eye to eye (with sb) on sth用法解析

其否定形式 “don't see eye to eye (with sb) on sth” 更常用,意为“(与某人)在某事上意见不合、看法不一”,侧重观点差异而非激烈冲突。需与“agree with sb (on sth)”区分。“agree with”侧重“

rounds sb sth sth用法 yul 2025-10-21 09:34  6

step on sb&toes用法解析

踩到某人的脚趾,引申为“激怒、伤害,冒犯、触怒、得罪、惹恼某人;让某人心生不快”尤指干预他人职责范围内之事、侵犯他人边界或触及敏感点而无意冒犯、惹恼某人而激怒他人等,核心在于“无意的越界冒犯”,不含主观恶意。英式英语中常用tread on sb's toes。

生活大爆炸 sb stepping toes toes用法 2025-10-10 18:50  6

the knives are out (for sb)用法解析

the knives are out (for sb)是典型的隐喻性习语,核心语义为:(对某人)磨刀霍霍,兴师问罪,拔刀相向;众人对某人展开明确的敌意攻击、尖锐批评或暗中陷害,强调对抗的针对性、攻击性及氛围的紧张感。其本质是用“(对某人)磨刀霍霍,兴师问罪,拔

绯闻女孩 sb 布莱尔 knives nonstop 2025-10-03 17:50  7

piss sb off用法解析

piss sb off核心语义为“激怒某人、惹某人生气、使某人恼火”作为独立祈使句“Piss off!”时,则表示“滚开”,语气粗俗且具攻击性,相当于“Go away”的强烈版 。如:

tariff sb pissed pisssb piss 2025-10-02 11:30  7